編者按:為慶祝深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)建立40周年,“見圳40·外國(guó)人眼中的深圳”系列訪談活動(dòng)于7月正式啟動(dòng),以影像、文字、音頻、書籍等多種形式,專訪科技、金融、醫(yī)療、教育、人文等不同領(lǐng)域的40名外國(guó)人才代表,講述40年來外國(guó)人才見證、參與以及推動(dòng)深圳經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展變革的故事。該活動(dòng)由科學(xué)技術(shù)部外國(guó)專家服務(wù)司指導(dǎo),深圳市科技創(chuàng)新委員會(huì)(深圳市外國(guó)專家局)、深圳市人民政府外事辦公室主辦,深圳國(guó)際人才交流中心、深圳新聞網(wǎng)承辦,得到了深圳市國(guó)際交流合作基金會(huì)、招商蛇口的特別支持。
見圳客戶端·深圳新聞網(wǎng)2020年11月18日訊 (記者 田志強(qiáng) 曹園芳)去過深圳音樂廳的人都知道,在音樂廳有這樣一句標(biāo)語(yǔ)——“有一種感動(dòng),只能在音樂廳發(fā)生”,這句話很好地總結(jié)了音樂對(duì)大眾精神層面的熏陶與感染。
深圳交響樂團(tuán)作為深圳最受歡迎的交響樂團(tuán)之一,也是深圳音樂廳的??停糠暧猩钲诮豁憳穲F(tuán)的演出,深圳音樂廳必會(huì)座無虛席。這支成立于1982年的深圳交響樂團(tuán),沐浴著改革開放的春風(fēng),經(jīng)過30多年堅(jiān)持不懈的追求和努力,被公認(rèn)為是中國(guó)最優(yōu)秀的職業(yè)交響樂團(tuán)之一。
今天我們的故事將從深圳交響樂團(tuán)圓號(hào)演奏家Song Ching Ling(現(xiàn)為深圳交響樂團(tuán)演出經(jīng)營(yíng)部成員)、大提琴演奏家Karen Kocharyan、小提琴演奏家Krasnova Elizaveta三位演奏家身上展開,通過他們?cè)谏钲诘挠H身感悟來了解深圳音樂文化與藝術(shù)氛圍的發(fā)展。
高素質(zhì)的深圳市民,培育出良好的音樂文化氛圍
2015年,Song Ching Ling跨過大洋從馬來西亞來到中國(guó)深圳,進(jìn)入深圳交響樂團(tuán)擔(dān)任圓號(hào)演奏家,兩年后遠(yuǎn)在亞美尼亞的Karen Kocharyan 接受并通過了深圳交響樂團(tuán)的面試,成功加入樂團(tuán)擔(dān)任大提琴組首席獨(dú)奏,與此同時(shí)作為小提琴演奏家的Krasnova Elizaveta也接受了深圳交響樂團(tuán)的邀請(qǐng)從鄰國(guó)俄羅斯來到深圳。
雖然他們有著不一樣的國(guó)籍,來到深圳的時(shí)間、原因各有不同,在樂團(tuán)也擔(dān)任著不一樣的角色,但是對(duì)于深圳,尤其是這座城市的文化氛圍他們卻有著相同的看法?!案咚刭|(zhì)”這個(gè)詞頻頻出現(xiàn)在他們的交流中,對(duì)于深圳這座城市的音樂文化建設(shè),他們感觸最深的還是深圳市民,高素質(zhì)的深圳市民。
現(xiàn)為深圳交響樂團(tuán)演出經(jīng)營(yíng)部成員的Song Ching Ling在加入樂團(tuán)之前一直從事著圓號(hào)的演奏及表演,現(xiàn)在的她不僅在樂團(tuán)擔(dān)任新的角色,還有了一層特殊的身份——“深圳媳婦”。
對(duì)于深圳,Song Ching Ling有著家鄉(xiāng)般親切的感情,她說:“深圳的環(huán)境和快速的節(jié)奏會(huì)讓自己比較安心,更為‘來了就是深圳人’這一口號(hào)點(diǎn)贊。在深圳,不論是同事還是市民大家都很友善、很熱情。在文化上深圳也有著自己的特點(diǎn),年輕化、高素質(zhì)是深圳文化的特點(diǎn),這些年走進(jìn)音樂廳的人普遍比較年輕,觀看演出時(shí)人們的素質(zhì)也特別得高,而這樣的文化基礎(chǔ)和氛圍將會(huì)很好地助力深圳音樂文化的發(fā)展?!?/p>
“我感覺(深圳)這里的觀眾素質(zhì)更高,他們能更好地感知我們音樂會(huì)上的音樂?!边@是Krasnova Elizaveta的原話,也是她對(duì)深圳音樂文化氛圍的深刻體會(huì)。曾在莫斯科多個(gè)交響樂團(tuán)工作過的她,能夠?qū)ι钲谟^眾給出如此高的評(píng)價(jià),可見她對(duì)深圳音樂文化發(fā)展有著強(qiáng)烈的信心。
而對(duì)于六歲開始練琴,音樂可以說已經(jīng)深深地融入到生活的每一個(gè)階段和每一個(gè)細(xì)節(jié)中的Karen Kocharyan而言,從歐洲到中國(guó)再到走進(jìn)深圳,他體會(huì)到了不一樣中國(guó)文化、深圳文化。
面對(duì)深圳的音樂氛圍,Karen Kocharyan說到,“我過去都是以歐洲人的心態(tài)在歐洲工作,來到新的國(guó)度,我發(fā)現(xiàn)中國(guó)有著獨(dú)特的心態(tài),中國(guó)的人民非常得熱情、熱心,對(duì)我來說在這里工作非常有趣,和我的中國(guó)同事一起合作也很融洽。音樂要比表述、比繪畫、比詩(shī)歌更有力量,這種聲波可以深入每一個(gè)人的靈魂,而只有真正有內(nèi)涵、有文化、有素質(zhì)的觀眾才能在內(nèi)心中理解這份情緒,而這種情緒又會(huì)反映在觀眾臉上,可以說這是觀眾與樂團(tuán)之間的交流,也可以說是觀眾與音樂間的共鳴?!?/p>
國(guó)際化的城市發(fā)展 助力深圳筑牢音樂文化根基
高質(zhì)量的城市發(fā)展,需要高水平的文化支撐和文化追求。從1980年到2020年,深圳在城市建設(shè)、經(jīng)濟(jì)建設(shè)層面取得了舉世矚目的成就,而在這一過程中,深圳的文化產(chǎn)業(yè)、文化事業(yè)也在逐漸補(bǔ)齊短板,提升質(zhì)量。
據(jù)了解,“十三五”期間,深圳文藝精品廣受贊譽(yù)。歌曲《向往》《愛國(guó)之戀》《信仰》《再一次出發(fā)》、廣播劇《羅湖橋》《大愛人間》、電視劇《黃土高天》等7部作品分獲第十四屆、十五屆中宣部“五個(gè)一工程”獎(jiǎng)。一批文藝晚會(huì)也令人至今難忘:2019央視春晚首設(shè)深圳分會(huì)場(chǎng),綻放“精彩七分鐘”;央視“2020新年音樂會(huì)——揚(yáng)帆遠(yuǎn)航大灣區(qū)”在深舉辦;慶祝中華人民共和國(guó)成立70周年群眾文藝晚會(huì)、專場(chǎng)音樂會(huì)、大型焰火晚會(huì)反響熱烈,激發(fā)了廣大市民對(duì)家國(guó)的熱愛之情……
對(duì)于深圳的文化建設(shè)尤其是音樂文化的發(fā)展,Song Ching Ling、Karen Kocharyan、Krasnova Elizaveta也都有著自己的看法。
“現(xiàn)在的深圳與新加坡非常相似,當(dāng)一座城市的經(jīng)濟(jì)發(fā)展到一定階段的時(shí)候,它會(huì)發(fā)現(xiàn)這座城市總是缺少一些東西,而缺的就正是‘文化’?!盨ong Ching Ling如是說。
對(duì)于深圳音樂文化的建設(shè),她也提出了自己的看法及建議,“文化跟城市的發(fā)展其實(shí)是掛鉤的,深圳一直以來都講求速度,尤其是在城市建設(shè)方面體現(xiàn)得淋漓盡致。目前深圳也在規(guī)劃建設(shè)前海歌劇院、深圳音樂學(xué)院等一系列加快文化建設(shè)的設(shè)施,當(dāng)然在加快高等教育以及音樂場(chǎng)館建設(shè)的同時(shí),普及音樂文化,提升市民音樂素養(yǎng)也很重要。”
Krasnova Elizaveta從樂團(tuán)建設(shè)的角度分享了自己的觀點(diǎn),她表示,“對(duì)一個(gè)樂團(tuán)來說,邀請(qǐng)來自不同國(guó)家的音樂家來參與演出及表演是非常重要的。這不僅能夠提升樂團(tuán)的整體水平,也能夠促進(jìn)不同國(guó)家音樂家之間的交流與合作,這種跨文化、跨地域之間的互動(dòng),對(duì)一個(gè)城市乃至是國(guó)家的文化發(fā)展都非常重要?!?/p>
“在深圳除了進(jìn)行樂團(tuán)演奏外,我還在給學(xué)生教授一些音樂知識(shí),對(duì)于音樂來說代代相傳至關(guān)重要,這比一場(chǎng)演奏要難得多?!盞aren Kocharyan不僅對(duì)深圳的音樂傳承提出了看法,他還對(duì)深圳高等音樂學(xué)院的建設(shè)提出了意見,“作為一名音樂家,能看到一座城市擁一家音樂學(xué)院那將會(huì)分外驚喜,雖然目前深圳也有著藝術(shù)院系,但是一座專門的高等音樂學(xué)院不僅給從事音樂的畢業(yè)生提供了繼續(xù)深造的機(jī)會(huì),也為想要繼續(xù)學(xué)習(xí)音樂的人提供了一個(gè)非常重要的入行憑證?!?/p>
不論是Song Ching Ling口中的前海歌劇院、深圳音樂學(xué)院,還是Krasnova Elizaveta口中的音樂家的交流互動(dòng),又或者是Karen Kocharyan提出的音樂傳承,這對(duì)于深圳來說都是任重而道遠(yuǎn)。于深圳而言,也只有基于以上的發(fā)展才能筑牢深圳音樂文化的根基,讓深圳的文化水平同城市建設(shè)同步發(fā)展。
本期嘉賓:Song Ching Ling(馬來西亞)
深圳交響樂團(tuán)圓號(hào)演奏家。Song Ching Ling師從前馬來西亞愛樂樂團(tuán)圓號(hào)首席彼得?大衛(wèi)達(dá)先生(Peter Davida)與馬來西亞國(guó)家交響樂團(tuán)圓號(hào)首席維亞切斯拉夫?金先生(Vyacheslav Kim)。工作期間曾出訪多個(gè)國(guó)家參加演出,包括德國(guó)、奧地利、捷克、意大利、羅馬尼亞、美國(guó)、加拿大、南非等。
本期嘉賓:Karen Kocharyan(亞美尼亞)
深圳交響樂團(tuán)大提琴演奏家,2016年亞美尼亞共和國(guó)文化部金獎(jiǎng)獲得者。1999年成立哈恰圖良三重奏,曾前往美國(guó)、中南美洲、瑞士、英國(guó)、俄羅斯等地廣泛巡演,并在深圳音樂廳、維也納音樂廳、漢堡萊赫勒音樂廳、萊比錫格萬德豪斯音樂廳、慕尼黑Gasteig愛樂廳、倫敦Purcell樂園、東京三得利音樂廳等參加演出。
本期嘉賓:Krasnova Elizaveta(俄羅斯)
深圳交響樂團(tuán)小提琴演奏家。Krasnova畢業(yè)于莫斯科國(guó)立音樂學(xué)院,曾與包括:莫斯科國(guó)立音樂學(xué)院交響樂團(tuán)、俄羅斯青少年交響樂團(tuán),由列-尼古拉耶夫( L. Nikolaev)領(lǐng)導(dǎo)、克里姆林宮室內(nèi)樂團(tuán)等在內(nèi)的多個(gè)室內(nèi)樂團(tuán)和交響樂團(tuán)共同工作。此外,Krasnova也是數(shù)個(gè)國(guó)際音樂節(jié)的常任演奏家,如:阿爾布斯坦國(guó)際音樂節(jié)(黎巴嫩),Suoni dal Golfo國(guó)際音樂節(jié)(意大利),奧赫里德國(guó)際音樂節(jié)(馬其頓)。
該活動(dòng)由科學(xué)技術(shù)部外國(guó)專家服務(wù)司指導(dǎo),深圳市科技創(chuàng)新委員會(huì)(深圳市外國(guó)專家局)、深圳市人民政府外事辦公室主辦,深圳國(guó)際人才交流中心、深圳新聞網(wǎng)承辦,得到了深圳市國(guó)際交流合作基金會(huì)、招商蛇口的特別支持。
聲明:該文及視頻為“見圳40·外國(guó)人眼中的深圳”組委會(huì)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載發(fā)布。
本期執(zhí)行團(tuán)隊(duì):王嬋、曹園芳、田志強(qiáng)、宋志卿